|
Old Buildings in a Modern City
- Simplified Chinese Transcription
关于建筑上的改变,其实我们都思考得(很)很少,就是说有很多情况都是视而不见,从总的方面来看,(呃)中国的建筑是发生了很大的变化,古典的建筑现在具有代表性的能够保留的很好的是比如北京的四合院,像安徽的这个民居,像云南的还有一些民居都比较(有)具有代表性。当然还有一个江南的一些民居,特别是那个田园风格的建设都非常好。(很)很可惜,很遗憾,很多古色古香的建筑都没有能够很好地保留下来。反而为了是一些商业上一些商品房的建设,为了一些利益,很多古色古香的建筑都被拆掉了,没有得到很好的(保)保护,感到很遗憾。
不过我觉得,但是我觉得还有一方面还也有就是保护的一个措施,就我知道就说是在那个古建筑群中,它有的为了商业发展它居然出现了什么肯德基呀KFC这样子的,但是后来经过那个市民的一些(呃)反,就是市民的一些提出很多的意见,那么它政府它还是把那个KFC这样从那个古文化群园(搬)搬走掉,这样子的话不会总体不会完全破坏这个它的那个建筑群的这个风格,那么(像)像云南这个大理丽江,它那个古城它也虽然说也有商业化的东西在里边儿,但是政府还是投资,尽量地就说翻新呀,或者是保护维修还是做了一些工作。但是,(当然)当然也有不足的地方,就是它可能也出现一些跟这个(整)整个古文化群风格不一样的地方,或者说它把一些旧的那个城把它推掉,然后建一些高楼大厦,但是其实我觉得百姓还是,就是特别是受过教育的人对这个看法还是提出了很多的看法,提出了不同的意见和建议。
- Traditional Chinese Transcription
關于建築上的改變,其實我們都思考得(很)很少,就是說有很多情況都是視而不見,從總的方面來看,(呃)中國的建築是發生了很大的變化,古典的建築現在具有代表性的能夠保留的很好的是比如北京的四合院,像安徽的這個民居,像雲南的還有一些民居都比較(有)具有代表性。當然還有一個江南的一些民居,特別是那個田園風格的建設都非常好。(很)很可惜,很遺憾,很多古色古香的建築都沒有能夠很好地保留下來。反而爲了是一些商業上一些商品房的建設,爲了一些利益,很多古色古香的建築都被拆掉了,沒有得到很好的(保)保護,感到很遺憾。
不過我覺得,但是我覺得還有一方面還也有就是保護的一個措施,就我知道就說是在那個古建築群中,它有的爲了商業發展它居然出現了什麽肯德基呀KFC這樣子的,但是後來經過那個市民的一些(呃)反,就是市民的一些提出很多的意見,那麽它政府它還是把那個KFC這樣從那個古文化群園(搬)搬走掉,這樣子的話不會總體不會完全破壞這個它的那個建築群的這個風格,那麽(像)像雲南這個大理麗江,它那個古城它也雖然說也有商業化的東西在裏邊兒,但是政府還是投資,盡量地就說翻新呀,或者是保護維修還是做了一些工作。但是,(當然)當然也有不足的地方,就是它可能也出現一些跟這個(整)整個古文化群風格不一樣的地方,或者說它把一些舊的那個城把它推掉,然後建一些高樓大廈,但是其實我覺得百姓還是,就是特別是受過教育的人對這個看法還是提出了很多的看法,提出了不同的意見和建議。
- Exercises
back to video listings
|