|
Xiao Dao (Filial Piety)
- Simplified Chinese Transcription
女:我们还想通过我们这代的努力在我们的父母有生之年(男:对,对)能够让他们看到我们给予他们带来的希望,而且我们做儿女的作为一个回报,作为我们的孝心,让我们的父母在他们的有生之年也能够享受享受更加多姿多彩的生活。比如说带他们出去旅游啊,看看这个江山如此多娇啊,然后跟父母讲一些外面的世界是多精彩啊。(女:这样子)
男:这也是我们一个非常重要的(……)。(女:对,对)就是说,包括双方的父母,都希望他们能够安享晚年。觉得子女能够在外面打拼,不用他们担心。(女:他们心里踏实)他们心里踏实,然后在家里面能够歇下来,不用再去(女:操劳)操劳。(女:对,对)
- Traditional Chinese Transcription
女:我們還想通過我們這代的努力在我們的父母有生之年(男:對,對)能夠讓他們看到我們給予他們帶來的希望,而且我們做兒女的作爲一個回報,作爲我們的孝心,讓我們的父母在他們的有生之年也能夠享受享受更加多姿多彩的生活。比如說帶他們出去旅遊啊,看看這個江山如此多嬌啊,然後跟父母講一些外面的世界是多精彩啊。(女:這樣子)
男:這也是我們一個非常重要的(……)。(女:對,對)就是說,包括雙方的父母,都希望他們能夠安享晚年。覺得子女能夠在外面打拼,不用他們擔心。(女:他們心裏踏實)他們心裏踏實,然後在家裏面能夠歇下來,不用再去(女:操勞)操勞。(女:對,對)
- Exercises
back to video listings
|