- 用不着 (着 is pronounced zháo)
no need to
例一：
A: 我想问问他们是从哪儿来的。
B: 用不着问。看衣着、口音、表情、眼神、举止就知道他们是从农村来的。
例二：
A： 你的工资改善以后还用得着找第二份工作吗？
B：大概用不着了。
- 值吗
Is it worthwhile?
A: 他离乡背井，放着祖传的地不种，一个人到大城市去谋(móu)生活，值吗？
B：他家的那一点儿地也不值几个钱。他觉得城里的机会比农村多，还是挺值的。
- 走一步是一步 = 走一步看一步
to take things one step at the time
A: 你是一个农民，只会种田，能在城里找到什么工作呢？
B: 我也不知道。走一步是一步，只要走出第一步，不怕没有第二步。
|
