View “Perspectives on TV Serials (Part I.a).”
- After listening to the interview, translate the interview into English, excluding the stuttered words. Try your best to make a literary translation.
- Compare your translation with that of two other classmates and revise your own.
- Without looking at the Chinese transcription on the website, translate your English translation back into spoken Chinese and record your oral translation via digital recording software.
- Submit the final version of your English translation exercise and the Chinese language recording to your teacher.
|
